寇怀云
同济大学建筑与城市规划学院景观学系，副教授
国家注册城市规划师
同济大学风景园林专业本科、硕士; 复旦大学文化遗产方向博士; 同济大学博士后
美国华盛顿大学访问学者
khy@tongji.edu.cn
主要研究方向:
1）文化景观与历史城镇景观；2）世界遗产与社区发展；3）城市更新与遗产影响评估（HIA）
教学课程：《景观总体规划》；《文化景观概论》；《乡村空间与文化》；《风景园林学科竞赛》
社会兼职：
亚太遗产实践者联盟执委会委员（HeritAP）
中国古迹遗址保护协会成员（ICOMOS China）
中国风景园林学会文化景观专业委员会委员（CHSLA CLC）
美洲规划院校联合会会员会员（Association of Collegiate Schools of Planning, ACSP）
国际中国城市规划协会会员（International Association of China Planning, IACP）
Sustainability (SCI &SSCI)，International Journal of Environmental Research and Public Health (SCI &SSCI)， International Journal of Geo-Information (SCI &SSCI)， Heritage等国际期刊审稿人
《上海交通大学学报》（农业科学版）、《自然与文化遗产研究》期刊审稿人。
主持科研项目：
国家自然科学基金面上项目（51678416）：“传统村落外力干预与内生秩序的耦合机制与规划调控”，2017-2020
国家社科基金中华学术外译项目(21WYSB010)：”中国古典园林分析”，2022-2024
国家“十三五”重点研发计划（2019YFD1100702）：“特色村镇综合价值评定和保护技术方法”，子课题“特色村镇保护相关技术的集成示范”，2020-2023
上海市哲学社会科学规划课题（2005ECK001）：“城市工业遗存及其保护与更新制度研究”， 2005-2007
中国博士后基金：“工业遗产核心价值及其保护研究”， 2009-2010
高密度人居环境生态与节能教育部重点实验室(同济大学)开放课题：“都江堰西街历史街区保护性重建十年规划回顾”，2018-2019
上海市决策咨询研究专项课题：“国外发展战略决策智库丛书2010”《城市研究手册》-《社会卷第一卷：城市社会空间》翻译，2010-2011
复旦大学研究生创新基金项目：“工业遗产保护研究”，2005-2007
项目获奖：
《世界银行贷款贵州省文化与自然遗产保护项目-三门塘刘家祠堂保护》，2016年度联合国教科文组织亚太遗产保护奖（荣誉奖）
联合国教科文组织《世界遗产与可持续旅游项目》——湖南武陵源世界自然遗产示范研究, 2021年度中国风景园林学会, 科技进步一等奖（排名4）
《都江堰西街历史文化街区保护与社区发展项目》，2021年度中国建筑学会建筑设计奖（历史文化保护传承创新）二等奖（排名2）
《都江堰西街历史街区保护与整治修建性详细规划保护与实施》，2015年度全国优秀城乡规划设计二等奖（排名2）
《云南省云龙县邓诺国家级历史文化名村保护规划》，2013年度全国优秀城乡规划设计二等奖（排名4）
《贵州地扪传统村落保护规划》，2015年同济规划院优秀规划设计一等奖（排名2）
Huaiyun Kou
Associate Professor; National Registered Urban Planner
Department of Landscape Study, College of Architecture and Urban Planning (CAUP), Tongji University, Shanghai, China
Email: khy@tongji.edu.cn
Research Interests:
1）Cultural landscape and community development; 2）Heritage Impact Assessments; 3) Historic Urban Landscape
Education:
Ph.D. in History, Fudan University, Shanghai, China
M.E. & B.E. in Landscape Architecture, Tongji University, Shanghai, China
Select Grants (Project Investigator for Provincial Level or Above):
National Natural Science Foundation of China (No.51678416): The Coupling Mechanism between External Intervention and Endogenous Order of Chinese Traditional Villages and Its Control by Conservation Planning. 2017-2020
National Social Science Foundation of China (21WYSB010): Analysis of the Traditional Chinese Garden, 2022-2024
National Key R&D Program during the 13th Five-Year Plan Period （2019YFD1100702）: Preservation and Transformation of Characteristic Rural Settlements.
China Postdoctoral Science Fund: Study on the Industrial Heritage. 2009-2010
Shanghai Philosophy and Social Science Fund: Research on Industrial Heritage Preservation and Its Renewal System. 2005-2007
Select Awards (Provincial Level or Above):
2016 UNESCO Asia-Pacific Awards (Honorable Mention) for Cultural Heritage Conservation Program: The World Bank loan Cultural and Natural Heritage Protection and Development Project -Liu Ancestral Hall Preservation and Renovation Project of Sanmentang Village.
2015 National Award for Outstanding Urban and Rural Planning and Design: Conservation Planning of Xijie Historical Block in Dujiangyan, Sichuan Province (the second leader).
2013 National Award for Outstanding Urban and Rural Planning and Design: Conservation Planning of National Historical and Cultural Village NuoDeng in Yunlong County, Yunnan Province (the fourth member).
Select Professional Affiliations
Senior Research Specialist for UNESCO World Heritage and Sustainable Tourism Program: Hailongtun China Pilot (2018-2019).
Membership: ICOMOS-China; HeritAP; CHSLA-CLC; Association of Collegiate Schools of Planning (ACSP, USA); International Association for China Planning (IACP, USA).
Peer Reviewer: Sustainability; International Journal of Environmental Research and Public Health， International Journal of Geo-Information， Heritage, Journal of Shanghai Jiaotong University (Agricultural Science), Study on Natural and Cultural Heritage.
Select Publications:
Huaiyun Kou, Manish Chalana*, Jian Zhou. Diverse approaches to the preservation of built vernacular heritage: case study of post-disaster reconstruction of the Xijie Historic District in Dujiangyan City, China. Journal of Architectural Conservation. 2020, 26, 71-86, doi:10.1080/13556207.2019.1684641. （A&HCI）
Huaiyun Kou, Sichu Zhang, Wenjia Li, Yuelai Liu*. Participatory action research on the impact of community gardening in the context of the COVID-19 pandemic: Investigating the seeding plan in Shanghai, China[J]. International Journal of Environmental Research and Public Health 2021.1
Wenjia Li, Ziwei Li. & Huaiyun Kou*. Design for poverty alleviation and craft revitalization in rural China from an actor-network perspective: the case of bamboo-weaving in Shengzhou[J]. Heritage Science 2022.1
Huaiyun Kou, Sichu Zhang, Yuelai Liu*. Community-Engaged Research for the Promotion of Healthy Urban Environments: A Case Study of Community Garden Initiative in Shanghai, China. International Journal of Environment Research and Public Health.2019, 16, 24, doi:10.3390/ijerph16214145. （SCI＆SSCI）
Huaiyun Kou*, Jian Zhou*, Jie Chen, Sichu Zhang. Conservation for Sustainable Development: The Sustainability Evaluation of the Xijie Historic District, Dujiangyan City, China. Sustainability. 2018, 10, 25, doi:10.3390/su10124645. （SCI＆SSCI）
Huaiyun Kou. Exploring a Nature-culture Linked Approach to Improve the Resilience of a Heritage Site: A Case Study of Dujiangyan Old Town, China. Journal of World Heritage Studies. 2019, 07
Xiaohua Zhong, Huaiyun Kou. “Lessons from Post-Disaster Home Reconstruction: Dujiangyan City, China”，in “Dynamics of Community Formation”, in Palgrave Macmillan, USA, 2017, 10 ISBN：9781137533586
Huaiyun Kou, Xiaohua Zhong. “Reflection on Community Participation from the Perspective of HUL: A Case Study of Post-Disaster Reconstruction of Xijie Historic Block in Dujiangyan, Sichuan Province”，in Operationalising the Historic Urban Landscape - A Practitioner’s View，同济大学出版社， 2018, 03
寇怀云,俞文彬*. 文化景观视野的乡村遗产区域性保护——思路与模型构建[J].城市规划,2022,46(11)
寇怀云,魏程琳*. 私人庭院到公共景观——乡村庭院景观的公共性与宜居社区建设[J].中国园林,2022,38(9)
寇怀云,董楠楠. 大都市近郊乡村公共空间治理——以上海环东村为例[J]. 园林学刊, 2022, 39(12)
寇怀云.基于历史性城镇景观（HUL）方法的新城历史风貌保护与治理[M]//新城济语，同济大学出版社，2022.10
张琳,张冰心,寇怀云*. 基于网络评论数据自然语言处理的江南古镇游客景观感知[J]. 中国城市林业, 2022, (12)
俞文彬,寇怀云*. 上海传统乡村聚落空间特征研究[J]. 城市建筑, 2021, 18(22)
冯艳,寇怀云*. 基于比较的文化遗产影响评估(CHIAs)中国可持续应用研究. 现代城市研究[J]. 2021,(05)
刘悦来,寇怀云*.上海社区花园参与式空间微更新微治理策略探索[J].中国园林, 2019,35(12):5-11.
寇怀云,俞文彬.传统村落保护的社区规划师角色构建[J].中国文化遗产,2018(02):45-47.
钟晓华,寇怀云.社区参与对历史街区保护的影响——以都江堰市西街历史文化街区灾后重建为例[J].城市规划,2015,39(07):87-94.
寇怀云,周俭.上堡古国纯朴自然的湘西南侗寨[J].人类居住,2015(01):24-27.
寇怀云,章思初.新农村建设背景下的传统村落保护变迁[J].中国文化遗产,2015(01):12-17.
寇怀云,周俭.文化空间视角的民族村寨保护规划思考[J].上海城市规划,2014(03):44-49.
寇怀云,钟晓华.基于文化遗产保护的民族村寨发展路径[J].中国文化遗产,2013(06):20-25.
寇怀云,余蕙.无锡工业遗产调查[J].中国文化遗产,2011(01):34-39+6.
寇怀云,章思初.工业遗产的核心价值及其保护思路研究[J].东南文化,2010(05):24-29.
寇怀云,陈捷.法国工业遗产保护实践分析与借鉴[J].北京规划建设,2009(06):135-138.
寇怀云.工业遗产保护综述[J]. 文化遗产研究集刊(四),上海：复旦大学出版社,2009.3.
寇怀云,朱黎青.城市绿地外部经济效应的基础研究[J].中国园林,2006(12):77-79.
寇怀云.旧工业建筑改造为展示空间的再利用研究[J].中国博物馆,2005(04):72-75.
周俭,寇怀云,钟晓华. 历史街区保护方法：都江堰西街历史文化街区保护利用模式[M], 南京：江苏人民出社, 2019.8
